1.) Einschränkungen / Restrictions
a) Restaurierungsarbeiten / Restoration Work:
- Der Hochaltar wird bis Ende 2026 restauriert und ist hinter Gerüst und Folie verborgen. Video auf YouTube>>
The main altar is being restored until end of 2026 and hidden behind foil and scaffolding. Video on YouTube>> - Die Fürstenloge wird wegen statischer Probleme untersucht, am Lehsten-Epitaph finden Restaurierungsarbeiten statt
The Duke’s Loft is being examined due to static problems, the restoration of the Lehsten Epitaph takes place
b) Tag des offenen Denkmals / Open Heritage Day:
- Einschränkungen im Führungsbetrieb möglich, Programm siehe unten
- Limitations for Guided Tours possible due to local event schedule, scroll down for more
2.) Veranstaltungen / Events:
Kleine Sommermusiken (10.7. bis 11.9.) / Short summer concerts (10 July – 11 Sept)
mehr dazu / read more>
13. September: Tag des Offenen Denkmals
Open Heritage Day
Enschränkungen im Führungsbetrieb, freier Eintritt ab 11 Uhr. Mehr Information>
Guided Tours may be limited, free entrance from 11 AM. Schedule in (German)>
3.) Planungswettbewerb
In der ersten Hälfte des Jahres 2026 wurde ein Planungswettbewerb für eine Gestaltung der Vierung der Marienkirche – seit 2017 liturgische Mitte des Raumes – ausgeschrieben. Näheres und die Ergebnisse erfahren Sie auf der entsprechenden Seite der Kirchengemeinde>