Einschränkungen / Restrictions
Der Hochaltar wird bis Ende 2026 restauriert und ist hinter Gerüst und Folie verborgen.
The main altar is being restored until end of 2026 and hidden behind foil and scaffolding
23. und 24. Dezember für Besichtigungen geschlossen
December 23 and 24 closed for visits
Die Kirche ist vom 5. bis zum 18. Januar 2026 für Besichtigungen komplett geschlossen!
Das Mittagsgebet freitags um 12 Uhr sowie die Sonntagsgottesdienste um 9:30 Uhr finden auch während der Schließzeit statt.
The church will be completely closed for visits from January 5 to 18 2026!
The noon prayers on Friday and the Sunday services at 9:30 a.m. will continue during the closure.
Veranstaltungen / Events
Im Advent finden besondere Führungen sowie musikalische Veranstaltungen (siehe weiter unten) statt:
During Advent, special guided tours (in German only) and musical events (scroll down) are scheduled:
Kirchenführungen mit dem Schwerpunkt „Maria mit dem Kind“
freitags 16:00 – 16:45 Uhr bis max. 20 Personen, Treffpunkt am Kassenhaus in der Turmhalle
Preis: 4,00 € / Person zzgl. Eintritt
Turmführungen mit Blick über die abendliche Stad
Samstag und Sonntag 16:00 – 17:00 Uhr bis max. 15 Personen, Treffpunkt am Kassenhaus in der Turmhalle
Preis: 6,00 € / Person zzgl. Eintritt
ACHTUNG: Steile Treppen!
Anschließend besteht die Möglichkeit, zur Familienandacht bzw. zur Abendmusik zu bleiben.
Adventmusiken an den vier Sonntagen um 17 Uhr, Eintritt EUR 5,-, Eingang Turmseite
Offenes Weihnachtsliedersingen an der Krippe an den Samstagen 6.12., 13.12., 20.12., 17 Uhr im Südquerhaus
Advent Music on the four Advent Sundays 5:00 PM, Entrance fee EUR 5,-, Tower entry (West)
Carol Singing at the Crib on Saturdays 6.12., 13.12., 20.12., 5:00 PM in the Southern Transept
